COVERCHORD FEATURE

y YO
POP-UP EVENT
at COVERCHORD Nakameguro
最高品質とフェアトレードを追求した“モードなカシミヤ”Modern Cashmere, Rooted in Quality and Fair Trade

上質なカシミヤを追求する、日本のブランド〈y YO（イーヨ）〉。Introducing y YO, a Japanese label dedicated to exceptional cashmere.
ポップアップイベントの開催に合わせ、ブランドディレクターへのインタビューをお届けする。Ahead of its upcoming pop-up event, we speak with the brand's director about the vision behind the label.

2026年10月31日（土）– 11月2日（月）開催October 31 (Sat) – November 2 (Mon), 2026
※会期中は COVERCHORD Onlineでも、一部アイテムを販売*Selected items will also be available at COVERCHORD Online during the event.*

今シーズンより取り扱いをスタートしたブランド〈y YO（イーヨ）〉のPOP-UP EVENTを、COVERCHORD Nakameguroにて開催する。COVERCHORD Nakameguro will host a pop-up event for y YO, a Japanese cashmere label newly introduced to our lineup this season.

〈y YO〉は、スタイリスト・高木千智氏と、ファッションディレクター・片山久美子氏により、2025年にスタートしたカシミヤブランド。Founded in 2025 by stylist Chisato Takagi and fashion director Kumiko Katayama, y YO is a cashmere label built around the concept of being both traditional and cutting-edge.

“Traditionalであり、Cutting edgeである”をコンセプトに、世界有数の産地である内モンゴル自治区で採取されたカシミヤを、キャッチーなデザインに落とし込み、“モードなカシミヤ”を提案。Using cashmere sourced from Inner Mongolia, one of the world's leading cashmere-producing regions, the brand brings a contemporary, fashion-forward approach to the luxurious material.
最高品質のカシミヤを厳選することで、時を重ねるほど肌に馴染み、トレンドに左右されず長く愛用できるアイテムを発表している。 また、フェアトレードを重視することで、サスティナブルな服づくりに取り組んでいる。Carefully selected for its exceptional quality, the cashmere grows softer and more comfortable with wear, creating timeless pieces designed to be cherished for years. With a strong commitment to fair trade, y YO also embraces a more sustainable approach to clothing production.

POP-UP EVENTでは、上質なカシミヤを用いた〈y YO〉のコレクションを、通常よりも豊富なバリエーションでラインナップ。素材の魅力とモードな感性が共存するウェアから、これからの季節に重宝する冬小物まで、〈y YO〉の世界観を幅広くお楽しみいただける機会となる。The pop-up event will present an expanded selection of y YO's cashmere collection, from contemporary wardrobe pieces that balance luxurious materials with modern design to winter accessories suited to the colder months.

本特集では、ディレクターの高木千智氏と片山久美子氏にインタビューを敢行。An opportunity to explore the brand's distinctive aesthetic.
ブランドに込めた想いや、カシミヤの生産背景に対する考え方、ふたりの異なる専門性と感性が交差するものづくり、そしてAW 2026コレクションで追求したこだわりまで、〈y YO〉の根幹にある哲学を紐解く。In this feature, we speak with directors Chisato Takagi and Kumiko Katayama about the vision behind y YO, their approach to cashmere sourcing and production, and how their different backgrounds and creative perspectives come together. We also explore the details and ideas that define the Fall/Winter 2026 collection, offering a closer look at the philosophy at the heart of the brand.

y YO
Directors Interview

―先ずは、 ブランド名の由来や、ブランドへの想いを教えてください。― First, could you tell us about the origin of the brand's name and the vision behind it?

〈y YO〉のカシミヤは、内モンゴルでカシミヤヤギを育てる遊牧民からの恩恵を受け、生み出されています。y YO's cashmere is made possible by the nomadic herders who raise cashmere goats in Inner Mongolia.
そんな遊牧民たちに敬意を表し、ブランド名は彼ら遊牧民の数「1140」（イーヨ）という数字と、スペイン語で「and I」を意味する「y yo」を掛け合わせ、「カシミヤと私」という言葉遊びで名付けました。To honor these herders, we named the brand by combining the number 1140 (pronounced “ee-yo”), representing the nomadic herders, with the Spanish phrase “y yo,” meaning “and I.” It's a play on words that expresses the idea of “Cashmere and I.”
Our products are made using cashmere produced at a factory in Inner Mongolia.

〈y YO〉のプロダクトは、内モンゴルのファクトリーで生産されたカシミヤを使っています。政府そして大学と協力して、膨大な研究データと知見に基づき、その地に生息するカシミヤヤギたちが“Well-being”な状態で生きていける手助けをしながら、産業を守っています。Working closely with the government and universities, the factory draws on extensive research and expertise to support the well-being of local cashmere goats while preserving the region's cashmere industry.

世界有数のカシミヤ産地である内モンゴルは、寒暖差が激しく、カシミヤヤギにとっても過酷な環境です。Inner Mongolia is one of the world's leading cashmere-producing regions, but its extreme temperature fluctuations create harsh conditions for the goats.
食料となる草が少ないと母ヤギが自分で堕胎してしまったり、過放牧で砂漠化が進んだりと、さまざまな問題があります。A shortage of grazing grass can cause pregnant goats to miscarry, while overgrazing contributes to desertification.
こうした課題に対し、大学や自治体と連携し、カシミヤヤギの健康と草地の環境を守りながら健全な放牧を続けられるよう、このファクトリーは現地の遊牧民たちへの指導に取り組んでいます。To address these challenges, the factory works with universities and local authorities to educate herders on responsible grazing practices, protecting both the health of the goats and the surrounding grasslands.

1140のカシミヤヤギ遊牧民たちとタッグを組み、彼ら自身も健やかに、サステナブルなかたちで暮らせるよう、放牧から紡績、製作まで、透明性の高い一貫した体制のもとで〈y YO〉のプロダクトは作られています。Working with 1,140 nomadic cashmere herders, the factory maintains a transparent, integrated production process, from grazing and spinning to finished garments.
その生産背景こそが、わたしたちの誇りです。This approach also supports the herders' well-being and sustainable livelihoods.
It is this commitment to responsible production that we take the greatest pride in.

― ブランドを立ち上げたきっかけや、カシミヤという素材に惹かれた理由を教えてください。― What inspired you to start the brand, and what drew you to cashmere?

スタイリストである高木が、母体である「クリケットウェブ株式会社」とお仕事をご一緒し、お話をしているうちに興味が湧いてきて。「やりたい！」と手を挙げたことがきっかけです。It all started when Takagi, a stylist, began working with Cricket Web Co., Ltd., the company behind the brand.

ベーシックなものが好きな高木が、もう少し遊び心を加えるために、もともと友人であった片山に「一緒にやらないか」と誘い、〈y YO〉が始まりました。As she learned more about the business, her interest grew, and she eventually said, “I want to be part of this!”
Takagi has always loved classic, understated pieces, but wanted to bring a little more playfulness into the mix.
長年、ディレクター・バイヤーという立場で、モノを過剰に世に出し続けることに少し疲弊していた片山は、このカシミヤファクトリーの生産背景に背中を押され、参加することに。She invited her longtime friend Katayama to join her, and that's how y YO came about.

ふたりとも子供を育てる中で、よりいいものを大切に、大事にしていきたいという想いが強まり、カシミヤという素材に特別に惹かれています。After years of working as a director and buyer, Katayama had grown tired of constantly putting more products into the world.

カシミヤは一緒に年月を重ねていける存在で、大人になればなるほど似合うアイテムだと思います。But learning about the story and production practices behind the cashmere factory inspired her to take part.
品質の良いカシミヤであればあるほど、着ていくと毛玉ができますが、それを綺麗に取り除いてケアしていきながら、ちょっとクタっとくたびれている質感にまで、愛おしさを感じます。As mothers, we've both come to appreciate the importance of investing in quality pieces and taking good care of what we own. That's one of the reasons cashmere means so much to us.
Cashmere is something that grows with you. In fact, we think it looks even better as you get older. Even the finest cashmere will develop pills with wear, but that's part of its charm. With a little care, it gradually takes on a softer, more lived-in feel, and we find ourselves loving it even more over time.

―「モードなカシミヤ」をコンセプトにされていますが、お二人それぞれにとって「モード」とはどのようなものでしょうか？― The brand's concept is “Cashmere with a Modern Edge.” What does “modern” mean to each of you?

片山： 削ぎ落とされたデザインの中に、強さと品があるもの。Katayama: Something that conveys strength and elegance through understated design.

高木： 決まった形があるわけじゃなくて、その人なりのかっこよさとか、感覚みたいなものだと思う。Takagi: I don't think there's a fixed definition. It's more about someone's individual sense of style and what makes them unique.

―AW 2026のシーズンテーマを教えてください。― What is the theme for the Fall/Winter 2026 collection?

テーマは特に設けておらず、いつも通り、ふたりの何気ない会話からスタートし、イメージをとにかく自由に、四方八方から取り込み、積み上げ、整えていきます。We don't really work with a set theme.

基本的に、お互いのセンスを信頼しているので、クリエイティブなことで嫌なことはまったくないです。As always, it starts with casual conversations between us.
「かわいい・かわいくない」の基準は、ふたりそれぞれにハッキリありますが。We gather ideas and inspiration from all directions, then gradually bring everything together.
高木が何かつくりたそうにしていたら、「あっ、どうぞお願いします」と。逆も「どうぞどうぞ」みたいな。We trust each other's taste, so there’s never any tension when it comes to the creative process.

で、おもしろいことに、相手が一番こねくり回してやってくれて全く関与していなかったものが、逆に自分のお気に入りになってしまう（笑）。We both have a clear sense of what we like and don't like, but if Takagi wants to try something, Katayama is happy to let her take the lead, and vice versa.
Funny enough, the pieces one of us has spent the most time working on, with little input from the other, often end up becoming the other person's favorites (laughs).

―コレクションを制作するうえで、大切にされたことを教えてください。― What was most important to you when creating this collection?

カシミヤの服にはベーシックなものが多いですが、ふたりでこのブランドをやるなら、「他にないものをつくっていきたい」と思いました。Cashmere clothing tends to be quite classic, but we wanted to create something different.

お互いの専門性や得意分野を考えた時に、スタイリングの妙や,Drawing on our backgrounds in styling and buying, we explore new ways to wear cashmere through playful styling and color combinations, bringing a perspective distinct from designer-led brands.
色遊びの妙といった切り口から、スタイリストとバイヤーであるわたしたちならではの「カシミヤの遊び方」を表現できる。Our aim is to create cashmere with a contemporary edge.
デザイナーさんが手がけるブランドとは違うアプローチだと思います。We start with classic designs, then introduce unexpected details, exaggerated proportions, and subtle twists to make each piece feel distinctive without being overdone.

「モードなカシミヤブランドをつくりたい」という想いから、ベーシックを基本としながらも、奇をてらうのではなく、どこかを誇張したり、サイジングを大袈裟にしたり、デザインディテールを捻ったりと、いい意味での違和感を心がけています。 

―毎シーズン、カラーリングがとても印象的ですが、シーズンごとのカラーパレットはどのように決められていますか？― Your color palettes are always so distinctive. How do you decide on the colors for each season?

完全にムードです。お互いの脳に入っているイメージを「せーの」で出して、整えています。It's all about the mood.

ファーストコレクションが、プレイフルでフレッシュなカラーリングだったので、セカンドシーズンは意図的に彩度を落として、マチュアに仕上げています。We bring together whatever ideas we have in mind and work from there.

わたしたちのアイコンのひとつでもある「BODY WRAPPED STOLE」で、“コレクションカラー全部のせ！”のマルチカラーをランナップするので、その並びがいかに素敵になるかに命懸けです。Our first collection featured playful, fresh colors, so for the second season, we deliberately toned down the saturation for a more mature feel.
One of our signature pieces, the BODY WRAPPED STOLE, comes in a multicolored version featuring every shade from the collection. We're very particular about how those colors work together. It's something we take incredibly seriously!

―AW 2026 コレクションの中で、特に気に入っているアイテムを教えてください。― What are your favorite pieces from the Fall/Winter 2026 collection?

片山：デイリーに着られるロンTeeを、カシミヤで作った「SHEER LONG-SLEEVE TEE WITH SHOULDER PAD」。とろけるような肌心地と着やすさで、この秋冬、毎日手に取ってしまいそうなほど気に入っています。Katayama: The SHEER LONG-SLEEVE TEE WITH SHOULDER PAD, a cashmere take on an everyday long-sleeve tee.
肩ではなく上腕二頭筋あたりに、大袈裟に厚い肩パッド（取り外し可能）をつけているので、身体を通すだけで違和感のあるフォルムが完成され、イージーに洒落感が出ます。It's incredibly soft and comfortable, and I can already see myself wearing it almost every day this fall and winter.
わたしたちのアイコンである裏地チェックの肩パッドが透けて見えるのも、すき。The exaggerated, removable shoulder pads sit lower on the upper arms rather than the shoulders, creating an unexpected silhouette with minimal effort.
I also love how the checked lining of our signature shoulder pads shows through the sheer fabric.

―AW 2026 コレクションの中で、特に気に入っているアイテムを教えてください。― What are your favorite pieces from the Fall/Winter 2026 collection?

高木：「FELTED VEST」パフスリーブって甘い印象があるんですけど、縮絨することで立体感が出て、構築的なシルエットになっているのがいいなと思います。 甘くなりすぎないので、普段あまり甘めの服を着ない人にも取り入れやすいですし、中にシャツやニット、カットソーを合わせたり、着回しがきくところも魅力だと思います。Takagi: The FELTED VEST.
Puff sleeves can sometimes look a little too feminine, but the felting gives them a more structured, sculptural shape.
It's a great option even for those who don't usually go for feminine styles. I also love how easy it is to layer over a shirt, sweater, or simple tee.

―お二人でブランドを運営されていますが、それぞれどのような役割を担われていますか？― How do you divide your roles in running the brand?

先ほどもお話しした通り、デザインに関してはふたりでアイデアを積み上げていきます。なにかをきっかけに、ぶわーーーーーと一気に。As we mentioned, we work on designs together, bouncing ideas off each other.
ただ小売りの経験が長い片山に対して、高木はスタイリストという、数字に縛られないものづくりができる、というところが根本的に違う。Sometimes, one little spark is all it takes to get things going.
ですので、単純に「これ、かわいいから良くない？」とか、ファッションでパッションを楽しむ心をちょっと取り戻せました。お互いに、もともと好きなテイストも違うので、「こういう風に着地させるんだ」と発見が多いです。Our backgrounds are quite different.

その後の細かいナードな業務は、片山が担当。ほんとうに気持ちわるいほど細かいので（笑）、ブランドイメージの構築から露出、数字に至るまで幅広く見ています。Katayama comes from retail, while Takagi, as a stylist, has more freedom to create without worrying about sales figures.

スタイリストとバイヤーという元々の職種の得意な部分を、それぞれ活かして自然に分担してやっています。Working together has brought back the fun of fashion, simply thinking, “This is cute, let's try it!” We have different tastes, so it's always exciting to see where our ideas take us.
Katayama handles the more detailed side of the business. She's almost obsessively meticulous (laughs), overseeing everything from brand image and PR to sales figures.
We naturally play to our strengths, drawing on our backgrounds in styling and buying.

―今後、どのようなブランドにしていきたいと考えていますか？　海外展開など、これから挑戦していきたいことがあれば教えてください。― What are your hopes for the future of the brand? Do you have any plans to expand internationally?

永く、大切に、みなさまに愛していただけるブランドとして、育てていきたい。We want y YO to be a brand that people love and cherish for years to come.
過度な供給をせず、必要な分を丁寧にお届けしていきたいです。Rather than producing more than we need, we'd like to focus on making thoughtful pieces in the right quantities.

セカンドシーズンのセールスをニューヨークで行い、現在はアメリカに取引先が５店舗ほどあります。We presented our second collection in New York and now have around five stockists in the US.
11月のニューヨークでのポップアップを皮切りに、イベントも含めてわたしたちらしいユニークな形で、少しずつ歩めたらと考えています。With a pop-up in New York coming up this November, we hope to keep growing at our own pace, finding unique ways to connect with people through events and new opportunities.

―どのような方に、どんなシーン、どんなスタイルで〈y YO〉のアイテムを身につけてもらいたいですか？― Who do you envision wearing y YO, and how would you like people to style your pieces?

〈y YO〉のプロダクトは、ノーサイズ / ノージェンダーです。Our pieces are designed without restrictions on size or gender.
女性も男性も年齢も、どんな枠にもとらわれることなく、自由な気持ちで、とにかくこのカシミヤヤギたちの豊かな恩恵を楽しんでいただけたら嬉しいです。Regardless of age or gender, we want everyone to feel free to wear them however they like and enjoy the wonderful qualities of cashmere.

そしてぜひ、この心が高揚する色遊びを楽しんでください！Above all, we hope people have fun experimenting with color!
Some shades may look bold at first, but by using the pure white fibers of premium cashmere, we're able to create vibrant colors that feel surprisingly natural and flattering against the skin.
派手なカラーリングに見えるかもしれませんが、上質なホワイトカシミヤの純白な原毛を使用することで、鮮やかな色彩で染めてもいやらしくなく、不思議と肌馴染みのいい美しい発色を実現させています。We've had many customers tell us they never used to wear bright colors, but felt inspired to try them through our cashmere.
「これまでカラーは苦手だったけれど、このカシミヤでなら！」と喜んでトライしてくださる方も多いです。 

y YO
Instagram_@y_yo_cashmere

高木千智（たかぎ・ちさと）Chisato Takagi
Instagram_@chisato_1211

片山久美子（かたやま・くみこ）Kumiko Katayama
Instagram_@lacasita522

2026年10月31日（土）– 11月2日（月）開催October 31 (Sat) – November 2 (Mon), 2026
※会期中は COVERCHORD Onlineでも、一部アイテムを販売*Selected items will also be available at COVERCHORD Online during the event.*

y YO
POP-UP EVENT
at COVERCHORD Nakameguro

POP-UP EVENT 会期中は、〈y YO〉のコレクションを豊富なバリエーションでラインナップいたします。上質なカシミヤの魅力とモードな感性が共存するウェアから、これからの季節に重宝する冬小物まで。この機会に、〈y YO〉の世界観をぜひお楽しみください。The pop-up will offer an expanded selection of y YO's collection, from contemporary cashmere clothing to winter accessories.
Discover the brand's distinctive approach to luxurious materials and modern design at COVERCHORD Nakameguro.


会期：2026年10月31日（土） – 11月2日（月）October 31 (Sat) – November 2 (Mon), 2026
　　　※初日10月31日（土）ディレクター片山氏在店予定*Director Kumiko Katayama will be at the store on October 31 (Sat).*
時間：11:00 - 19:0011:00–19:00
会場：COVERCHORD NakameguroCOVERCHORD Nakameguro
東京都目黒区青葉台1-23-14 1F1F, 1-23-14 Aobadai, Meguro-ku, Tokyo
Instagram_@coverchord nakameguro

会期中は COVERCHORD Onlineでも、一部アイテムを販売いたします。Selected items will also be available at COVERCHORD Online during the event.

VIEW MORE